welcome to the Hua Hin Wednesday pool League
Hi there,
Welcome to the FIFTH season of the “Wednesday Pool Hua Hin” – League.
We start on Wednesday, August 7th, 2024.
What’s new?
Topic: Playing strength and elite players
As before, there are two groups. The best teams from the previous season play in Group 1. These are the teams that won at least half of their games last season.
IMPORTANT AND NEW: There is NO limit on elite players in Group 1. This means that each team can use as many elite players as it wants.
In Group 2, however, NO elite player is allowed to play.
IMPORTANT: The tournament management decides who is an elite player. It is NOT automatically the same as a handicap of 6 and higher in Bokey Bar. The HC 6 is a guideline that can be deviated from in the leagues.
Topic: Match dates
There are 10 teams in group 1 and 12 teams in group two. This means that there are fewer games to be played in group 1.
In group 1 there are 18 match days in 24 weeks (until January 15th)
In group 2 there are 22 match days in 24 weeks (until January 15th)
December 25th and January 1st are free days.
The season is the same length for both groups (until January 15th, 2025). That’s why two teams in group 1 sit out (almost) every week. So there are only 4 games per week (instead of 5).
Shortening the season for just one group and having every team play every week was not possible. Two independent leagues with the same bars on the same day are not possible.
Topic: Home and Away Dates
Ideally, a team plays a home game and an away game on a weekly basis.
But that doesn’t always work, which is why some teams have two or three, and in exceptional cases even four, home and away games in a row. This season, that applies to Bokey Bar. Bokey Bar has four away games in a row, but then three home games in a row. Five other teams have three away games in a row. That’s not nice, but unfortunately it can’t be changed.
But it’s ALWAYS the same number of home and away games in a season.
More News:
- NEW and IMPORTANT: If the final result is 11:10 (or 10:11), the losing team is awarded 1 point. This acknowledges a narrow loss in a game that often depends on luck. (Winners receive 2 points, as before). (Point 7 of the league rules)
- NEW and IMPORTANT: Each player must play at least TWO frames per evening per team.(Point 24 of the league rules)
- No new plastic folder. There are only the game data and the score sheets printed out. Please put them in the existing folders.
- We have two groups. The distribution of the bars between the groups is based on the table standings from the previous season.
- Further changes to the Tuesday league rules affect point 26: Score Sheets, point 28: Communication, point 30: Presentation night. New is point 29: Expulsion from the league. Please check there.
We have adapted some rarely used WPA-Rules to the Wednesday League:
WPA GENERAL RULES | |
1.7 Balls settling | No ball is restored to its original position |
1.11 Concession | If a player gives up, he must clearly express. Simply unscrewing the cue or removing a glove is not enough. |
1.12 Stalemate | Look there |
WPA RULE REGULATIONS | |
19: Deflecting Cue Ball opening break | This rule does not apply |
28: Frozen Balls | This rule does not apply. This means that a ‚frozen ball‘ is treated as if it not a ‚frozen ball‘. |
This is intended to protect against unnecessary discussions.
Those interested can take a look at the most important WPA rules. Some of which have been adapted to the Hua Hin leagues.
Please note the following Hua Hin league rule:
- Point 15: ”Game cancellations/game postponements”
- No player can play for different teams on the same night. (Point 22)
- Each player can only change teams once per season. (Point 23)
- Changing players three weeks before the end of the season is not possible. (Point 23)
- Each player must provide their correct name. (Point 26)
- All agreements can be found in the Tuesday League Rules
For clarification:
- When setting up 9-ball, the „1-ball“ is on the spot (not the „9-ball“).
In 8-ball, the foremost ball is on the spot (not the „8-ball“). This applies regardless of the size of the table.
See image here. - The food spot is determined by the position of the diamond markings on the edge of the table. The marking on the cloth is NOT decisive.
- In 8-ball rack, the usual arrangement of the balls is possible, but it is NOT a rule. The rule states that there is NO purposeful or intentional pattern.
- There is a minimum consumption of THB 1000 for the guest team. It is the responsibility of the home team bar owner/captain, not the league administration, to inform the away team of any underspending and to resolve the issue amicably with them.
- The game results and the table standings can be found here: https://tphh.leaguerepublic.com
สวัสดี
ยินดีต้อนรับสู่ซีซั่นที่ 5 ของ Wednesday Pool – League
เราจะเริ่มแข่งขันในวันพุธที่ 7 สิงหาคม 2024
มีอะไรใหม่?
หัวข้อ: การเล่นที่แข็งแกร่งและผู้เล่นระดับแนวหน้า
เช่นเคย มีสองกลุ่ม ทีมที่ดีที่สุดจากฤดูกาลก่อนจะเล่นในกลุ่ม 1 ซึ่งเป็นทีมที่ชนะอย่างน้อยครึ่งหนึ่งของเกมในฤดูกาลที่แล้ว
สำคัญและใหม่: ไม่มีการจำกัดผู้เล่นระดับแนวหน้าในกลุ่ม 1 ซึ่งหมายความว่าแต่ละทีมสามารถใช้ผู้เล่นระดับแนวหน้าได้มากเท่าที่ต้องการ
อย่างไรก็ตาม ในกลุ่ม 2 ไม่อนุญาตให้ผู้เล่นระดับแนวหน้าลงเล่น
สำคัญ: การจัดการการแข่งขันจะตัดสินว่าใครคือผู้เล่นระดับเอลีท ซึ่งจะไม่เหมือนกับแฮนดิแคป 6 ขึ้นไปใน Bokey Bar โดยอัตโนมัติ HC 6 เป็นแนวทางที่เบี่ยงเบนไปจากแนวทางในลีกได้
หัวข้อ : วันแข่งขัน
กลุ่ม 1 มี 10 ทีม และกลุ่ม 2 มี 12 ทีม ซึ่งหมายความว่ากลุ่ม 1 มีเกมให้เล่นน้อยลง
กลุ่ม 1 มีวันแข่งขัน 18 วันใน 24 สัปดาห์ (จนถึงวันที่ 15 มกราคม)
กลุ่ม 2 มีวันแข่งขัน 22 วันใน 24 สัปดาห์ (จนถึงวันที่ 15 มกราคม)
วันที่ 25 ธันวาคมและวันที่ 1 มกราคมเป็นวันหยุด
ฤดูกาลมีความยาวเท่ากันสำหรับทั้งสองกลุ่ม (จนถึงวันที่ 15 มกราคม 2025) นั่นคือเหตุผลที่สองทีมในกลุ่ม 1 ต้องพักการแข่งขัน (เกือบ) ทุกสัปดาห์ ดังนั้นจึงมีเพียง 4 เกมต่อสัปดาห์ (แทนที่จะเป็น 5)
การย่นระยะเวลาฤดูกาลให้สั้นลงสำหรับกลุ่มเดียวและให้ทุกทีมเล่นทุกสัปดาห์เป็นไปไม่ได้ ไม่สามารถจัดลีกอิสระสองลีกที่มีบาร์เดียวกันในวันเดียวกันได้
หัวข้อ: วันเวลาในบ้านและนอกบ้าน
ในอุดมคติ ทีมต่างๆ ควรเล่นเกมเหย้าและเกมเยือนเป็นประจำทุกสัปดาห์
แต่ไม่ได้ผลเสมอไป นั่นเป็นเหตุผลว่าทำไมบางทีมจึงเล่นเกมเหย้าและเกมเยือนติดต่อกันสองหรือสามเกม หรือในบางกรณีอาจถึงสี่เกมก็ได้ ฤดูกาลนี้ใช้ได้กับ Bokey Bar Bokey Bar มีเกมเยือนติดต่อกันสี่เกม แต่สุดท้ายก็มีเกมเหย้าติดต่อกันสามเกม ส่วนอีกห้าทีมมีเกมเยือนติดต่อกันสามเกม ซึ่งไม่ดีเลย แต่โชคไม่ดีที่ไม่สามารถเปลี่ยนแปลงได้
แต่จำนวนเกมเหย้าและเกมเยือนในหนึ่งฤดูกาลจะเท่าเดิมเสมอ
ข่าวเพิ่มเติม:
- ใหม่และสำคัญ: หากผลลัพธ์สุดท้ายคือ 11:10 (หรือ 10:11) ทีมที่แพ้จะได้รับ 1 คะแนน ซึ่งเป็นการยอมรับว่าแพ้อย่างหวุดหวิดในเกมที่มักขึ้นอยู่กับโชค (ผู้ชนะจะได้รับ 2 คะแนนเช่นเดิม) (ข้อ 7 ของกฎลีก)
- ใหม่และสำคัญ: ผู้เล่นแต่ละคนต้องเล่นอย่างน้อย 2 เฟรมต่อคืนต่อทีม (ข้อ 24 ของกฎลีก)
- ไม่มีแฟ้มพลาสติกใหม่ มีเพียงข้อมูลเกมและแผ่นคะแนนที่พิมพ์ออกมา โปรดใส่ไว้ในแฟ้มที่มีอยู่
- เรามี 2 กลุ่ม การกระจายของบาร์ระหว่างกลุ่มขึ้นอยู่กับอันดับตารางจากฤดูกาลก่อนหน้า
- การเปลี่ยนแปลงเพิ่มเติมในกฎลีกวันอังคารมีผลต่อข้อ 26: แผ่นคะแนน ข้อ 28: การสื่อสาร ข้อ 30: คืนการนำเสนอ ข้อใหม่คือข้อ 29: การขับออกจากลีก โปรดตรวจสอบที่นั่น
เราได้ดัดแปลงกฎ WPA ที่ใช้ไม่บ่อยนักบางส่วนให้ใช้กับ Wednesday League:
WPA GENERAL RULES | |
1.7 Balls settling | ไม่มีลูกบอลกลับคืนสู่ตำแหน่งเดิม |
1.11 Concession | หากผู้เล่นยอมแพ้เขาต้องแสดงออกอย่างชัดเจน แค่คลายเกลียวไม้คิวหรือถอดถุงมือยังไม่เพียงพอ |
1.12 Stalemate | ดูนั่นสิ |
WPA RULE REGULATIONS | |
19: Deflecting Cue Ball opening break | กฎนี้ใช้ไม่ได้ |
28: Frozen Balls | กฎนี้ใช้ไม่ได้ ซึ่งหมายความว่า ‚ลูกบอลแช่แข็ง‘ จะถูกปฏิบัติเสมือนว่าไม่ใช่ ‚ลูกบอลแช่แข็ง‘ |
วัตถุประสงค์นี้เพื่อป้องกันการสนทนาที่ไม่จำเป็น
ผู้ที่สนใจสามารถดูกฎ WPA ที่สำคัญที่สุดได้ ซึ่งบางส่วนได้รับการดัดแปลงให้เข้ากับลีก Hua Hin แล้ว (เฉพาะภาษาอังกฤษเท่านั้น)
โปรดทราบกฎของลีก Hua Hin ดังต่อไปนี้:
- ประเด็นที่ 15: “การยกเลิกเกม/การเลื่อนเกม”
- ไม่มีผู้เล่นคนใดสามารถเล่นให้กับทีมที่แตกต่างกันในคืนเดียวกันได้ (ข้อ 22)
- ผู้เล่นแต่ละคนสามารถเปลี่ยนทีมได้เพียงครั้งเดียวต่อฤดูกาล (ข้อ 23)
- การเปลี่ยนผู้เล่น 3 สัปดาห์ก่อนสิ้นสุดฤดูกาลเป็นไปไม่ได้ (ข้อ 23)
- ผู้เล่นแต่ละคนจะต้องระบุชื่อที่ถูกต้องของตน (ข้อ 26)
- ข้อตกลงทั้งหมดสามารถดูได้ในกฎของลีกวันอังคาร (เฉพาะภาษาอังกฤษเท่านั้น)
เพื่อความชัดเจน:
- เมื่อตั้งลูก 9 ลูก „ลูกที่ 1“ จะต้องวางตรงจุด (ไม่ใช่ „ลูก 9“)
ในการเล่นลูก 8 ลูก ลูกที่อยู่ด้านหน้าสุดจะวางตรงจุด (ไม่ใช่ „ลูก 8“) ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับขนาดของโต๊ะ
ดูรูปภาพได้ที่นี่ - ตำแหน่งของอาหารจะถูกกำหนดโดยตำแหน่งของเครื่องหมายรูปเพชรที่ขอบโต๊ะ เครื่องหมายบนผ้าไม่ใช่ตัวตัดสิน
3. ในชั้นวางลูก 8 ลูก การจัดวางลูกแบบปกติเป็นไปได้ แต่ไม่ใช่กฎ กฎระบุว่าไม่มีรูปแบบที่มีจุดประสงค์หรือตั้งใจ
4. ทีมเยือนต้องจ่ายเงินขั้นต่ำ 1,000 บาท เจ้าของบาร์/กัปตันทีมเจ้าบ้าน ไม่ใช่ฝ่ายบริหารลีก มีหน้าที่แจ้งทีมเยือนว่าใช้จ่ายเกิน และต้องแก้ไขปัญหานี้โดยสันติกับทีมเยือน